Le joueur de Perpignan Julien Candelon (Num 11) comparaissait aujourd'hui (mercredi 11 mai) à Dublin devant l'Officier Judiciaire Indépendant, en raison d'une plainte pour inconduite...
... déposée à la suite de la demi-finale de la H Cup contre les Northampton Saints, le dimanche 1er mai, au stadiumm:k.
La citation a été déposée par le Commissaire à la Citation de la rencontre Ray Wilton (Pays de Galles). Julien Candelon est soupçonné d'avoir plaquer dangereusement le demi de mêlée des Northampton Saints Lee Dickson en première mi-temps de la rencontre.
Le joueur qui a plaidé coupable, était accompagné par Pierre Becque. Il a été suspendu par le club le week-end dernier et par conséquent n'a pas joué de match du Top 14.
Après avoir analysé les preuves, l'Officier Judiciaire Indépendant, Mark McParland (Irlande), a déterminé que Julien Candelon était coupable de plaquage dangereux sur Lee Dickson - infraction à la Règle 10.4(e).
L'Officier Judiciaire Indépendant a déterminé que la faute était de niveau moyen sur l'échelle de sérieux pour une infraction de ce type. En prenant en considération les facteurs atténuants et aggravants, dont le fait que Julien Candelon ait plaidé coupable, l'Officier Judiciaire Indépendant a suspendu le joueur pour une période de six (6) semaines jusqu'au dimanche 12 juin 2011 inclus. La date prend en compte la suspension interne du club.
Les deux parties peuvent faire appel de la décision.
Selon les règlements disciplinaires de l'IRB, le joueur coupable de l'infraction à la règle 10.4 (e) encourt les sanctions suivantes : Niveau Bas: 2 semaines; Niveau Moyen: 6 semaines; Niveau Elevé: entre 10 et 52 semaines.
Pour connaître la liste des sanctions recommandées par l'IRB, connectez-vous sur le lien suivant : http://www.ercrugby.com/images/content/cupstandard/IRB_Sanctions.pdf
NOTES
i) Le Commissaire à la citation
a) Un commissaire aux citations sera désigné par l'ERC pour chaque match de H Cup et les matchs de l'Amlin Challenge Cup télévisés. Il sera habilité à citer un joueur pour tout acte ou actes de jeu déloyal, qui à son avis mérite une citation.
b) Les clubs n'ont pas le pouvoir de citer eux-mêmes un joueur mais peuvent faire part d'un incident au Commissaire aux citations dans les 24 heures de la conclusion du match en question.
c) Le commissaire aux citations disposent de 50 heures après le début du match pour déposer sa citation par écrit. Lors de circonstances exceptionnelles cette citation peut être transmise après cette limite.
d) L'Officier Disciplinaire, Roger O'Connor, transmettra la Citation en question à un Officier de Citation afin de déterminer s'il y a suffisamment de motifs pour citer un joueur à comparaître en audience disciplinaire.
e) L'Officier de Discipline présentera ensuite le cas contre le joueur.
ii) La Commission Indépendante de Discipline
a) L'Officier Judiciaire Indépendant est choisi par le Président du Panel Disciplinaire, le professeur Lorne Crerar.
b) Les deux parties participant à l'audience (l'ERC et le joueur) ont le droit de faire appel de la décision prise lors de l'audience disciplinaire indépendante. La partie interjetant appel doit le faire dans un délai de 3 jours ouvrables après réception de la notification écrite de la décision contestée.
c) La décision complète de l'Officier Judiciaire Indépendant sera disponible sur www.ercrugby.com/disciplinenewslorsquelaprocédure disciplinaire sera achevée.
d) Pour connaître le barème des sanctions recommandées par l'IRB lors d'une infraction à la règle 10.4(j) connectez-vous sur www.irb.com
e) La décision complète de l'Officier Judiciaire Indépendant sera disponible sur www.ercrugby.com/disciplinenewslorsque la procédure disciplinaire sera achevée.
