 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |  |
 |  |  | |  |  |
 |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |
 |  |  | |  |
Mais ils pourraient être contraints de se passer de leurs deux piliers Benoit Lecouls et Daan Human blessés dans l'optique de ce remake de la finale de la saison passée.
Lecouls va peut-être devoir subir une opération pour venir à bout d'une blessure persistante au cou, ce qui l'exclurait pour le restant de la saison.
Le joueur de 33 ans qui possède une récompense d'élite de l'ERC a disputé 54 rencontres de H Cup à la fois sous le maillot de Toulouse et celui de Biarritz, de même qu'une série de matchs de l'Amlin Challenge Cup avec Agen lors de la saison 2000/01.
L'international français a joué huit matchs de H Cup sur les neuf que Toulouse a disputés la saison dernière avant de connaître la gloire, dont sept en tant que titulaire, notamment pour le quart de finale, la demi-finale et la finale.
Toutefois, Lecouls n'a pas encore fait d'apparition en H Cup cette saison et une prolongation d'absence n'est pas à exclure.
L'indisponibilité probable de Daan Human pourrait se faire sentir davantage après que le Sud Africain s'est blessé lors du match qui opposait Toulouse au Racing Métro 92 le week-end dernier en Top 14.
Le Springbok de 34 ans, qui a signé une prolongation avec le club toulousain au mois de mars, manquera sans aucun doute le match contre Perpignan ce week-end en Top 14 et un doute persiste quant à sa participation au quart de finale contre Biarritz la semaine suivante en H Cup.
Human a joué la totalité des six matchs de poule européens de Toulouse cette saison et le club espère pouvoir compter sur lui pour en aligner un septième le week-end des quarts de finale.
