7 Jun, 15h40
L'ERC confirme que la Fédération Française de Rugby a retiré sa demande d'accueil des finales 2014 de la H Cup et de l'Amlin Challenge Cup, en raison de l'incertitude quant à la disponibilité du Stade de France.

"Nous savons que nous n'avons pas joué aussi bien que nous aurions aimé. Mais Edinburgh Rugby nous a toujours posé des problèmes et c'est encore ce qu'il s'est passé samedi", a déclaré Young.
"Je ne pense pas que notre niveau de jeu ait été à la hauteur de notre potentiel mais j'estime que nous avons montré beaucoup de courage et de détermination pour nous en sortir avec cette victoire."
"La performance que nous avons affichée contre les Écossais ne suffira pas à Castres. Il faut passer à un cran au-dessus et nous en sommes capables."
"J'ai toujours dit que l'équipe d'Édimbourg était bonne, elle a des joueurs de qualité. Les problèmes que nous avons eus n'ont été que de notre fait."
"Notre précision n'était pas au rendez-vous, surtout lors des phases statiques et pour enchaîner les séquences de jeu."
"Nous avons eu du mal à produire du jeu. Lorsque nous sommes parvenu à enchaîner quatre séquences de jeu, nous nous faisions pénaliser ou bien réussissions à marquer un essai. Nous nous sommes créé beaucoup d'occasions, neuf percées notamment, et nous étions à une passe près de pouvoir ajouter deux ou trois essais."
"Castres est un club français typique, nous savons à quel point ça va être compliqué, ils seront très physiques surtout dans les rucks et les mauls."
"Ils vont faire beaucoup de pick and go, compter sur leurs solides porteurs de ballon et leurs coureurs à l'arrière, et il peuvent aussi faire confiance à leur butteur. C'est un gros challenge qui nous attend mais qui est à notre portée si nous jouons comme nous le faisons en temps normal."
Cardiff a passé 10 ans sans une victoire sur le sol français à l'exception de la victoire récente en finale de l'Amlin Challenge Cup contre le RC Toulon à Marseille en mai dernier, et précédemment contre Bourgoin et le Biarritz Olympique en H Cup.
