Loin de là, c'étaient les Transalpins qui prenaient le meilleur départ. Sans forcément briller, ils capitalisaient sur l'indiscipline lot-et-garonnaise grâce à la botte de Griffen (2^e, 14^e, 34^e). Malheureusement plutôt limités, ces neuf points étaient leurs seuls de la soirée.

Agen sortait laborieusement de sa léthargie pour enfin inscrire un essai par Janaudy (30^e), mais laissait tout de même les commandes au score à la pause (7-9). Ils prenaient ensuite définitivement le large grâce à deux réalisations de Julien (45^e) et Erbani (53^e, 19-9).

Le SUA glane donc un ultime succès et termine, comme on pouvait s'y attendre, à la deuxième place de la poule 4. Il ne reste plus aux hommes de Philippe Sella qu'à se maintenir pour revenir l'année prochaine en Amlin Challenge Cup.