Cette deuxième rencontre de la poule 1 a peut-être encore moins d'enjeu que la première. Il suffit pour s'en assurer de se pencher sur le classement, puisque les London Irish ne pourront plus revenir sur Gloucester (7 points de retard), et que l'Union terminera inéluctablement bon dernier du groupe (8 unités derrière Mont de Marsan).

Que doit alors faire Bordeaux-Bègles de ce voyage vers la capitale anglaise ? L'hypothèse la plus plausible reviendrait pour le staff girondin à mettre au repos ses cadres, relancer quelques joueurs. En somme, faire de la gestion d'effectif.

Une autre pourrait être d'appréhender plus sérieusement ce périple afin d'aller répéter quelques gammes face à une solide équipe, et peut-être d'acquérir quelques certitudes.

Toujours est-il que le résultat n'aura que peu d'importance. Le principal sera pour l'Union de revenir d'Angleterre sans blessés et sans subir un revers trop cuisant. Le seul enjeu du match pourrait finalement être l'état moral des troupes de Raphaël Ibanez.