Les consignes du duo Rourre-Rodriguez appelé à la rescousse pour assurer un intérim ont davantage porté sur l'état d'esprit que sur les combinaisons de jeu. Sur une pelouse détrempée par des cieux chagrins et très en colère, c'est à l'enthousiasme qu'ils ont dominé sans partage la province irlandaise.

Pendant longtemps pourtant, ils ont buté sur une défense irlandaise courageuse. Malgré un ballon très glissant, les Biarrots s'essayent au large. Ngwenya croit délivrer un stade Aguiléra clairsemé mais son essai est refusé à la vidéo.

C'est à la suite d'une percée de Jean-Pascal Barraque que Iain Balshaw trouve enfin l'ouverture (10-0, 32^e). A la pause, les Irlandais n'ont toujours pas mis un orteil dans les 22 mètres adverses.

Ils profitent du carton jaune précoce de Benoit August pour enfin y parvenir. Il est malheureusement imité un peu plus tard par Thibault Dubarry, ce qui ne freine pas le BO qui finit plus fort.

Mais cette seconde période, disputée dans un bourbier qui ne s'est pas arrangé pas avec le temps, ne restera dans aucune mémoire. Elle est à peine sauvée des eaux par un essai de dernière minute inscrit en bout de ligne par Seremaïa Burotu qui donne un peu plus d'ampleur à une victoire méritoire et très méritée.