Mickael Bert, le deuxième ligne de Dax (num 4) comparaîtra le jeudi 22 janvier 2009 à Dublin, devant la Commission Indépendante de Discipline...
... pour sa citation survenue lors de la journée 4 de l'European Challenge Cup dans le match de la poule 1 opposant les London Irish à Dax au Madjeski Stadium, jeudi 11 décembre 2008.
L'audience devait à l'origine se dérouler le jeudi 18 décembre 2008, mais Bert avait alors demandé et obtenu l'ajournement de sa citation.
La citation déposée par le commissaire de match Geraint Edwards (Pays de Galles) s'est faite à la suite d'un coup porté sur le joueur des London Irish James Buckland (Num 2) - infraction à la règle 10.4 (a).
La Commission Indépendante de Discipline sera présidée par Rod McKenzie (Ecosse), assisté de Robert Williams (Pays de Galles) et de Georges Spotswood (Irlande).
Règles 10.4 (a) : Frapper un joueur avec bras, poing ou main. Coup de coude, coup de genou, coup de tête.