Le pilier de l'équipe du Pays de Galles et des Ospreys Adam Jones manquera la totalité des phases de poule de la H Cup avec son équipe, en raison d'une blessure à l'épaule survenue lors de la tournée des Lions Britanniques en Afrique du Sud.
Le pilier qui a joué 43 matchs en H Cup, souffre d'une luxation de l'épaule droite apparue lors du deuxième test des Lions contre les Springboks.
Après avoir rencontré le staff médical de la province galloise, le kiné du club Chris Towers a annoncé que Jones ne devrait pas revenir sur les terrains avant janvier 2010.
« Adam a passé un scanner à Cardiff qui a confirmé qu'il s'était déchiré les ligaments de l'épaule lors de sa luxation. Suite à ce scanner, il a consulté un spécialiste qui a recommandé une intervention chirurgicale afin de réparer les ligaments et pour qu'il se remette au mieux de sa blessure. Nous sommes des plus optimistes quant à cette opération, mais Adam devra observer six mois de convalescence avant de pouvoir rejouer au rugby. »