Le deuxième ligne de l'équipe d'Ecosse Nathan Hines a quitté le club de Perpignan pour s'engager avec le vainqueur de la H Cup le Leinster.
Après avoir passé quatre saisons sous le maillot de l'USAP et six avec Edimbourg, Nathan Hines portera celui des tous nouveaux champions d'Europe le Leinster pour les deux prochaines saisons.
L'Ecossais d'origine australienne a disputé 44 matchs de H Cup et retrouvera certains de ses coéquipiers des Lions Britanniques la saison prochaine. Au sein de l'équipe de Brian O'Driscoll, Hines devrait palier le départ de l'Australien Rocky Elsom retournait en Australie disputer le Super 14.
Hines n'avait pas participé aux phases finales du Top 14 Orange avec Perpignan, privilégiant la tournée des Lions en Afrique du Sud. Malgré l'année de contrat qu'il devait encore au club catalan, le Président de Perpignan Paul Goze a donné son accord pour sa venue sur Dublin.
