Gloucester est préparé à un énorme choc d'avants quand l'équipe ira se heurter à Bayonne lors du match décisif de Poule 3 à Kingsholm, samedi.
Le West Country club mène le groupe, mais l'entraîneur Dean Ryan reconnaît que Bayonne est encore tout à fait dans la course pour les quarts de finale.
"Ce match est curieux, parce que Bayonne pourrait manifestement mener encore la Poule avec une victoire avec un point de bonus et avoir des plans sur une place pour les phases d'élimination directe", a déclaré Ryan.
"Toute équipe capable de battre Toulouse à l'extérieur, quelle que soit sa force, doit être prise au sérieux - et c'est exactement ainsi que nous approchons ce match." "J'imagine qu'ils présentent un défi du même genre que celui auquel on a été confrontés en France. Toutes les équipes françaises adorent le défi physique, ils vont être grands et physiques, et chercher à attaquer les phases statiques. Comme ce sont des domaines du jeu dont nous sommes fiers, il faut s'assurer que notre préparation soit orientée là-dessus cette semaine. Un quart de finale est en jeu, et c'est vital pour n'importe quel club dans cette compétition." "En Challenge Cup, cette saison, nous avons changé le personnel et rien que cela a soulevé de nouveaux défis. Nous avons essayé de mieux ouvrir les gens à l'idée que la Challenge Cup ferait du bien à l'équipe en compétition nationale."