Alain Rolland a été contraint à la dernière minute de se retirer de ses fonctions d'arbitre pour la demi-finale de la Heineken Cup entre London Irish et Toulouse qui se déroulera au stade de Twickenham ce samedi 26 avril en raison d'une blessure.
Son confrère irlandais, Alan Lewis, assurera désormais le rôle d'arbitre pour le match, ce qui sera sa troisième demi-finale et son 52e match au total dans le cadre de la Heineken Cup.
NOTES AUX RÉDACTEURS :
(a) Les Officiels de Match des rencontres de la Heineken Cup et de l'European Challenge Cup sont désignés par une commission de sélection de l'ERC constituée de Messieurs Colin High (RFU), Joël Dumé (FFR) et Bob Yeman (WRU).
(b) Les arbitres désignés sont tirés au sort à partir du panel d'arbitres de la saison de Heineken Cup 2007 / 2008.
(c) Les nominations sont soumises au sous-comité des Officiels de Match de l'ERC constitué des Responsables des Arbitres des six fédérations des équipes de rugby participantes, qui examinent et confirment les nominations finales.
