18 May, 15:44
It's down to the wire now for the five contenders who have been shortlisted for the ultimate individual accolade in northern hemisphere rugby, ERC European Player of the Year 2013.
ERC is committed to ensuring that all of this weekend's matches in the Heineken Cup and the Amlin Challenge Cup are played at the intended venues and at the scheduled times and dates.
Throughout the week, ERC has been in regular contact with clubs to ensure all possible precautions have been made and that alternative venues are available.
Should weather conditions or travel difficulties prevent matches from going ahead as scheduled, ERC will work with the clubs and match officials to ensure that fixtures are completed at the earliest possible time.
Updates will be available here and via Twitter @ercrugby
Updates
Latest Update (Friday 13.00)
All matches are currently on track to kick-off as scheduled.
Le point sur la 6ème journée de l'ERC - Intempéries
Alors que les phases de poules des tournois de l'ERC atteignent leur crucial dénouement ce week-end, il est possible que des conditions météorologiques défavorables empêchent la tenue de certains matches.
L'ERC est déterminée à faire en sorte que tous les matches de la H Cup et de l'Amlin Challenge Cup aient lieu ce week-end dans les stades prévus aux dates et heures prévues.
Tout au long de la semaine, l'ERC a été en contact régulier avec les clubs afin de s'assurer que toutes les précautions aient été prises et que des stades de remplacement soient disponibles.
Si des intempéries ou des problèmes de transport empêchent les matches d'avoir lieu comme prévu, l'ERC travaillera en collaboration avec les clubs et les officiels de match afin de faire en sorte que les matches soient joués au plus vite.
Le point (vendredi 14h00)
Tous les matches de l'ERC de ce week-end auront lieu comme prévus
