7 Jun, 15:39
ERC can confirm that the Federation Française de Rugby (FFR) has withdrawn its application to host the 2014 Heineken Cup and Amlin Challenge Cup finals, due to the ongoing uncertainty regarding the availability of the Stade de France.
"But everyone will offer him all the support he needs to make a full recovery - he is a very determined individual and we obviously hope to see him back in action as soon as possible."
England Head Coach Andy Robinson OBE said: "We wish James a speedy and complete recovery. It is a blow for Gloucester and England because he was very much in contention for this series but the important thing for him now is that he gets the best treatment and rehabilitation."